德文助理

职位性质：	全职	专业要求：	不限	招聘日期：	2024.9.12 ～ 2025.1.1
工作地点：	上海-杨浦区	外语要求：	德语熟练	更新日期：	2024.9.12
工作经验：	一年以上	职称要求：	无职称
学历要求：	硕士及以上	工资待遇：	20000 - 25000
招聘人数：	2人

该职位具体由 长三角城镇群智能规划协同创新中心暨世界规划教育组织WUPEN（World Urban Planning Education Network）聘用 职位描述： 1）负责与德国专家、高校、政府机构、设计机构等方面的交流； 2）负责德文信件、邮件等文件的处理； 3）负责德文文章和书稿的撰写； 4）做好与其它相关专业的沟通及协调工作，并对实践项目和研究课题中需要的德语资料进行整理把关； 5） 完成领导交办的其它事项。 职位要求： 1）教育背景 国内外知名院校毕业 ，硕士或硕士以上学历；德文专业或者与德文相关专业。 2）经验 在德国学习、工作或生活过至少1年；对德国高校等学术机构和科研机构有一定的了解；拥有相关职业资格者优先； 3）专业技能 有较强的德语和英语的写作、交流能力；熟练运用Microsoft  Office等软件。 4）其他 年龄：25——45岁，男女不限 薪资待遇： 待遇从优。具体面议。

团队介绍：
未来城市iSpace是未来城市（上海）设计咨询有限公司的下属的聚焦智能空间产品研制的设计科研团队，依托同济大学人工智能、建筑设计、城乡规划、室内设计、创意设计等优势专业孵化，由吴志强院士担任首席专家顾问。
本团队正围绕“智能养老空间”主题开展研发、设计、建造工作，现寻找对智能适老化设计富有创意与热情的建筑及室内设计、软硬件工程、自媒体运营及相关专业的人才加入我们的团队。
作为团队的一员，您将有机会获得由院士领衔的专家智库团队的直接指导，参与适老化空间产品的设计与开发，并与跨专业团队合作参与适老化改造落地工程，与团队一起为创造令老年人更加幸福活力的生活贡献一份力量！